sábado, 25 de julho de 2009

Milhares de hondurenhos se dirigem à fronteira apesar da repressão militar

25 de julho de 2009 - sábado
Raimundo Lopez, enviado especial
Tegucigalpa, 25 jul (Prensa Latina)

Milhares de hondurenhos retomaram hoje a marcha para o posto limítrofe com Nicarágua das Manos, apesar da barreira das forças armadas e da polícia, confirmaram dirigentes da resistência popular. Um dos líderes das bases do Partido Liberal que se opõem ao golpe militar do 28 de junho passado, Carlos Eduardo Reina, exortou a buscar formas para eludir a vigilância das tropas golpistas. Reina assegurou a Rádio Balón que mantém uma cobertura ininterrupta da resistência, que o presidente, Manuel Zelaya, lhe ratificou telefonicamente que prosseguirá seus esforços por restabelecer o estado de direito. Nos arredores do supermercado Villas del Sol, na saída ao oriente da capital, centenas de pessoas prepararam-se para partir, com água, alimentos e outros recursos para as milhares de pessoas já em caminho. Testemunhas relataram telefonicamente a Prensa Latina que há 10 ônibus e uma quantidade não precisa de automóveis e camionetas onde se estavam embarcando os manifestantes para seguir para a fronteira. O líder da Confederação de Patronatos de Honduras, Marcos Antonio Garay, precisou a Rádio Balón que não se deixarão intimidar pelo toque de recolher para todo o dia decretado tarde ontem à noite pelo governo de fato no departamento Paraíso. Não reconhecemos nenhuma disposição desse grupo de golpistas que têm usurpado o poder, sublinhou Garay, que exortou aos simpatizantes de Zelaya a ocupar todos os municípios e patronatos (instâncias de bairros) do país. Acrescentou que buscarão a forma de superar as 18 barreiras colocadas pelas forças armadas e a polícia no caminho às Manos, 197 quilômetros ao leste de Tegucigalpa, até conseguir reunir com o presidente eleito pelo povo. Na comunidade de Arenales, próxima à cidade de Danlí, a 97 quilômetros da capital, os militares fecharam a passagem a dois mil manifestantes, informou o enviado especial de Prensa Latina, Ronnie Huete. Acrescentou que há versões de que a mãe, esposa e filha de Zelaya, Hortensia Rosales, Xiomara Castro e Hortensia, respectivamente, entraram na selva, sem maior proteção, para fugir do cerco militar. A jovem Hortensia, popularmente conhecida como La Pichu, afirmou ontem à noite que prosseguirão a luta pelo restabelecimento da ordem constitucional e seu direito a encontrar com seu pai. Relatórios difundidos por Rádio Balón asseguram que as forças armadas estão reforçando o numero de tropas próximo a Manos e mencionam a detenção do coronel do exército que ontem conversou com Zelaya nesse lugar.



Zelaya se mantiene en la frontera ''hasta las últimas consecuencias''

(texto em espanhol – fonte site da TeleSur http://www.telesur.net/)

Zelaya relató que en los involucrados en la asonada militar se encuentra una élite económica que la representan las diez familias que en Honduras se han apropiado de toda la riqueza nacional (...) "y tiene un brazo armado que no es el Ejército, sino la cúpula militar la que tenemos que condenar. Tiene (la élite) un brazo político que se han prestado al juego los dos candidatos presidenciales de los tradicionales partidos políticos", denunció el presidente hondureño.


El presidente legítimo y constitucional hondureño, Manuel Zelaya, llegó este sábado nuevamente a Las Manos, espacio fronterizo entre Nicaragua y Honduras , donde aseveró que se mantendrá en ese sitio juntos a los seguidores que le acompañan "hasta las últimas consecuencias", al tiempo que le pidió al pueblo de su país mucha "firmeza".
A su llegada al territorio que comparten Nicaragua y Honduras, denominado Las Manos, Manuel Zelaya manifestó que "estamos decididos a ir hasta las últimas consecuencias para defender la democracia y los derechos humanos".
Más adelante, anunció que permanecerá en el sitio por los próximos dos o tres días, y que instalarán tiendas de campaña para los manifestantes preparados con agua y alimentos para la vigilia que se impone desde su llegada este sábado.
"Hoy voy a hacer dos o tres gestiones: vamos a distribuir comida, alimento, establecer carpas, esperar a los compañeros que vienen por las montañas", relató Zelaya, quien agradeció la hospitalidad del vecino país así como a su presidente, Daniel Ortega.
"Sepan que la victoria es nuestra y está en nuestras manos", dijo el presidente legítimo de Honduras, al tiempo que agregó que los golpistas, presididos por Roberto Micheletti, "se equivocaron, y además que se equivocaron no tiene nombre lo que hicieron".
"Dios los condena, el mundo los ha condenado y el pueblo hondureño no los acepta, tienen que irse a pagar las penas de los golpes que le han dado al pueblo", condenó.
Luego, relató que en los involucrados en la asonada militar se encuentra una élite económica que la representan las diez familias que en Honduras se han apropiado de toda la riqueza nacional (...) "y tiene un brazo armado que no es el Ejército, sino la cúpula militar la que tenemos que condenar. Tiene (la élite) un brazo político que se han prestado al juego los dos candidatos presidenciales de los tradicionales partidos políticos", denunció el presidente hondureño.
En este sentido, precisó que de ahora en adelante se forjará la resistencia contra el golpe de Estado y una resistencia ideológica diferente a las demás para luchar por el pueblo, no vencernos jamás. Y esta lucha será imitada por otras generaciones, dijo Manuel Zelaya.
"Vamos detrás de los golpistas hasta amarrarlos y sacarlos de Honduras. Vamos por la democracia y la presidencia", aseveró el mandatario legítimo mientras los manifestantes presentes repetían a gritos junto a él: ¡Fuera Micheletti!.
Manuel Zelaya enfatizó su especial reconocimiento al "esfuerzo que cada uno de ustedes (los manifestantes que pernoctaron en El Paraíso) está haciendo por defender la democracia en Honduras. Es un derecho que nadie nos lo puede quitar, no se humilla ante nadie ni ante los fusiles o un dictador", agregó.
Bajo esta premisa, les dirigió que "tienen que sentirse fortalecidos, porque lo que están cosechando es una semilla que yo sembré, pero ustedes la están haciendo germinar. Están logrando con su fuerza establecer una nueva sociedad para que el futuro de nuestro hijos, de las nuevas generaciones tengan suficientes garantías para que nadie vuelva a pretender humillarlos. Los derechos del pueblo no se rinden ante nadie", aseveró el presidente electo por votación pular y cuyo mandato culmina en el 2010.
Además, Zelaya aseveró que "no vamos a permitir que nadie nos diga a los pueblos qué es lo que tenemos que hacer. Aquí han dicho que van a meter gente para provocar. Hoy vamos a poner aquí campamentos con agua, comida y vamos a estar hoy en la tarde, en la noche, mañana en la mañana esperando a los compatriotas que vienen y a mi familia", dijo.
"Ustedes están haciendo un esfuerzo, pero hay una compensación para ese esfuerzo: la Honduras de hoy es diferente a la de antes del golpe de Estado (del 28 de junio pasado) y de la cuarta urna (...) Le hemos dado un ejemplo al mundo que el pueblo sabe resistir la represión con dignidad, valentía y patriotismo", agregó el jefe de Estado centroamericano.
Rafael Alegría fue detenidoMinutos después de la llegada del presidente legítimo y constitucional de Honduras, se conoció la información de que el líder de Vía Campesina en el país centroamericano, Rafael Alegría, fue detenido cuando se encontraba en camino a El Paraíso (territorio hondureño), que hace frontera con Las Manos.La corresponsal de teleSUR en Honduras, Madeleine García, informó que en la línea fronteriza de Honduras se redobló la presencia militar y policial por la llegada de Manuel Zelaya. García reveló que a horas de la mañana el dirigente campesino se encontraba con la familia del presidente hondureño, a quienes les han imposibilitado su tránsito hasta encontrarse con Zelaya. La madre del presidente Zelaya, su esposa Xiomara de Zelaya; y los hijos del presidente constitucional pernoctaron cerca de la frontera creyendo que a tempranas horas de la mañana podrían dirigirse hacia El Paraíso, pero esto se impidió debido a la declaración del gobierno golpista de un toque de queda indeterminado. "Cuando avanzamos a Nicaragua percatamos que una patrulla salió y ahí estaba Rafael Alegría", relató la corresponsal de teleSUR. Tal como le ocurrió a Alegría, le ocurre a cientos de hondureños que tratan de llegar a la frontera para encontrarse con su presidente legítimo.

Nenhum comentário: